Sourced digital intelligence and creativity context
AI, cybersecurity, and digital content: LLM Engineer
Montreal's 2030 Economic Plan identifies artificial intelligence and data science, cybersecurity, digital creativity, and virtualization as strategic digital niches. Connect the local operating context to the data that may enter prompts or retrieval. Require a candidate to explain document preparation, permissions, citation behavior, evaluation cases, and the team that approves changes. Digital work can combine models, source data, identity, cloud services, media assets, rights, user analytics, releases, threat response, and production support.
Evidence to request: Request an evaluation set, retrieval diagram, or redacted design note that shows how the candidate tested grounding and access boundaries. Define the user and product, model or service boundary, data rights, identity controls, evaluation or release method, threat response, operating target, and approval owner.
Sourced life sciences context
Research, health, and biomedical products: LLM Engineer
The Montreal plan names life sciences as a recognized key sector and includes biomedical work in its advanced manufacturing and materials priorities. Set the model-selection decision around the workload rather than a preferred vendor. Ask how the engineer compared hosted and open models, measured quality, handled unsafe output, and controlled latency or token cost. Life-sciences delivery may span experiments, laboratories, clinical records, devices, quality systems, regulated manufacturing, protected data, and commercial operations.
Evidence to request: Use a design exercise with a fixed quality target and cost limit. Score the tradeoffs, measurement plan, and fallback behavior. Name the research or product stage, regulated boundary, source record, validation protocol, device or laboratory interface, access controls, release authority, and reviewer.
Sourced advanced manufacturing, aerospace, and clean technology context
Products, facilities, and environmental performance: LLM Engineer
Montreal's economic plan identifies advanced manufacturing and materials, aerospace, aviation, clean technology, energy, construction, and transportation among its strategic sectors and niches. Treat launch support as part of the role. The brief should cover observability, feedback review, version changes, rollback, and ownership when retrieval or model behavior produces a poor result. These programs can join engineering changes, materials, plants, assets, suppliers, quality, maintenance, energy measures, emissions, transport, contracts, and financial records.
Evidence to request: Ask for an incident or regression account with the signal, diagnosis, change, and post-release check the candidate owned. Set the product and facility boundary, configuration baseline, production model, traceability, quality release, asset interfaces, energy calculations, change window, and acceptance evidence.